Target revealed plans for bigger stores and updated features in existing ones under a new growth strategy.