Actress Camille Hyde plays Gabi in the Netflix show "American Vandal." The series pokes fun at true crime series. Hyde explains why some scenes were almost too funny to shoot.