The Utah-based virtual reality startup expanding its "add-on" for retail centers in a bid to draw shoppers back to malls and into the worlds of Hollywood's most popular franchises through its virtual reality experiences.