At least three people died and 14 were injured following a bus crash in southern Illinois.