Cheddar breaks down tips to offset the cost of college and how to access federal and private student loans.