Uber announced a new feature on its app called Work Hub that will connect drivers to job listings for other companies since the demand for ride-hailing has decreased due to the coronavirus pandemic.