Cheddar breaks down the biggest stories in real estate, including Airbnb's new challenge.