Fawn Weaver and her team have found great success while remaining dedicated to the legacy of her whiskey brand's namesake, Nathan "Nearest" Green.