Wells Fargo CEO Charles Scharf announced his first executive shakeup to implement a new structure at the bank as the company recovers from years of scandal.