To reaccelerate growth, eBay's R.J. Pittman says the product needs to provide real-time experiences and evolve to new mediums.