The World Health Organization moved to classify aspartame, the artificial sweetener in diet soda, as a possible carcinogen.