Uber's culture and recruiting efforts have been hampered by a barrage of bad press. Kalanick resigned Wednesday amid calls from investors to step down. But will his departure repair a fractured Uber?