Ben Leventhal, co-founder and CEO of Resy, discusses the reservation app's recent acquisition of competitor Reserve.